チョウジガマズミ（丁字莢蒾、学名 Viburnum carlesii Hemsl.）は、レンプクソウ科（Adoxaceae）ガマズミ属（Viburnum）に属する落葉低木であり、朝鮮半島・中国（山東省・遼寧省南部など）・日本（対馬）に自然分布する東アジア原産の花木である。春（4〜5月）に咲く非常に芳香の強い淡紅白色花によって知られ、庭木・花木として世界的に高い人気を持つ。
和名「チョウジガマズミ」の「丁字」は、花の強い香りがチョウジ（クローブ、Syzygium aromaticum（L.）Merr. & L.M.Perry）を思わせることに由来する。また「丁字」はクローブの花蕾の形（丁の字に似た形）および花冠の横断形が丁字形に見えることとも関連する。「ガマズミ」の名を持つが、一般的な日本産ガマズミ類よりも観賞性と芳香性が際立つ花木として位置づけられる。
日本では対馬に自生するが、主として観賞用途で全国の庭園・公園に植栽されている。蕾時の濃桃色から開花後の淡紅白色への色変化の美しさと、空間全体に広がる甘く濃厚な香りが、春庭園を代表する低木として高く評価される所以である。秋には黒色果実と紅葉も美しく、四季を通じて観賞価値が高い。
チョウジガマズミは通常1.5〜3 m程度に達する落葉低木であり、根元から複数の幹を出す株立ち状の樹形を形成する。枝は比較的密に分枝し、丸みのある自然な樹形を作る。若枝には星状毛が見られる場合がある。
葉は対生し、広卵形〜円形に近い形（長さ5〜10 cm程度）を示す。葉縁には不規則な鋸歯があり、表面にはやや粗い毛を持つ。葉質は比較的厚く、濃緑色を呈する。秋には赤紫色〜紅色へと紅葉し、果実とともに秋季の観賞価値を高める。
開花期は4〜5月（春）であり、葉の展開とほぼ同時またはやや早く、枝先に半球状の散房花序を形成する。花序は径5〜10 cm程度。花は花冠筒部が長く（約8〜12 mm）、先端が5裂して水平に広がる形態を示し、横から見ると「丁（T）の字」に似た形が名の由来の一つとなっている。蕾は濃桃色〜紅色を示し、開花すると淡紅白色〜白色へと変化するグラデーションが美しい。この蕾〜開花の色変化が本種の最大の観賞ポイントの一つとなっている。最大の特徴は非常に強い甘く濃厚な芳香であり、クローブに似た香気が庭園空間全体に広がる。
果実は球形〜楕円形の液果（径約 8 mm程度）であり、8〜10月に赤色を経て黒色へと成熟する。この色変化はゴマギ同様、未熟時の鳥類採食抑制と完熟時の採食誘引という生態的機能を持つ。
チョウジガマズミは、その芳香性を交配親として利用した重要な交雑花木の親種として知られる。
バークウッドガマズミ（Viburnum ×burkwoodii Burkwood & Skipwith）はチョウジガマズミ（V. carlesii）と常緑性の V. utile との交雑種であり、本種の芳香性と常緑性を組み合わせた品種として欧米で広く普及している。
ジャッドガマズミ（Viburnum ×juddii Rehder）は本種と ビッチュウガマズミ（V. bitchiuense）との交雑種であり、やや大型の花序と強い芳香を持つ。
本種自体にも複数の園芸品種が存在し、花色・花序の大きさ・樹形・芳香の強さなどに変異を持つ品種群が作出・流通している（'Aurora'・'Diana'・'Charis' など）。
チョウジガマズミは朝鮮半島・中国（山東省・遼寧省南部・江蘇省北部など華北〜黄海沿岸地域）・日本（対馬）に自然分布する。日本では対馬に自生地があり、日本における本種の自然分布の唯一の記録として植物地理学的に重要である。対馬産個体群は保全上も注目されており、地域によっては保護対象となっている。
自然状態では山地林縁・疎林・谷沿いなど比較的湿潤で明るい環境に生育し、やや痩せた土壌にも適応する。
日本では対馬以外では観賞用に栽培され、公園・庭園・植物園などで広く利用されている。
春季の早期開花は送粉昆虫が活動を開始する時期と重なり、ハナバチ類（特にミツバチ類・マルハナバチ類）・チョウ類・ハナアブ類などが訪花する。強い芳香は昼行性の送粉昆虫を広範囲から誘引する重要なシグナルとして機能している。
果実は鳥類（ヒヨドリ・ツグミ類など）によって採食され、自然分布域では鳥類散布が行われる。
耐寒性は比較的高く（概ね-15℃程度まで耐えるとされる）、冷温帯地域にも植栽可能である。一方、日本の夏の高温多湿には比較的弱い傾向があり、西日が当たりにくい半日陰で風通しの良い環境が栽培に適する。
チョウジガマズミ最大の特徴は花に含まれる強い芳香成分である。花香にはオイゲノール（eugenol）をはじめとする芳香族フェニルプロパノイド系化合物が主要成分として含まれると考えられており、これがクローブ（チョウジ）の香りとの類似性の化学的背景となっている。オイゲノールはクローブの主要芳香成分でもあり、両者の香気の類似は成分組成の共通性を反映している可能性がある。これらの芳香成分は昼行性の送粉昆虫（ハナバチ類・チョウ類）を遠距離から誘引する嗅覚シグナルとして機能している。
ガマズミ属全般にはフェノール性化合物・フラボノイド・タンニン・クロロゲン酸などが含まれており、防御化学物質として食草性昆虫・病原菌への抵抗性に寄与している可能性がある。
果実の赤→黒への色変化はアントシアニン系色素の段階的蓄積によるものであり、種子成熟のタイミングと散布者（鳥類）誘引のタイミングを同期させる適応的機能を持つ。
落葉性による冬季の低温・乾燥回避は、本種の自然分布域（朝鮮半島・華北）という大陸性気候下での重要な適応であり、春季の早期展葉・開花と組み合わせることで限られた生育可能期間を最大限に活用している。
チョウジガマズミは世界的に重要な観賞花木である。芳香性花木として突出した人気を持ち、欧米においては19世紀末〜20世紀初頭に朝鮮半島から西洋に導入されて以来、春庭園を代表する低木として広く普及した。日本でも春の香り庭木として高く評価されている。
自然風庭園・洋風庭園・雑木庭園など幅広い植栽様式に適応し、単植・群植・列植いずれにも利用される。特に玄関周辺・通路沿い・テラス近くなど、香りを日常的に楽しめる場所への植栽が推奨される。
秋の黒色果実・紅葉との組み合わせにより四季観賞性に優れ、送粉昆虫誘引・野鳥誘引の観点から生態系配慮型植栽においても注目されている。
栽培上は夏の西日・高温多湿を避けた半日陰〜明るい日陰で風通しの良い環境が適しており、過湿を嫌うため水はけの良い土壌管理が重要である。
対馬の自生個体群は日本における唯一の自然分布記録として学術的・保全的価値が高く、自生地の保護が求められている。
チョウジガマズミはキク上目（Asteranae）・マツムシソウ目（Dipsacales）・レンプクソウ科（Adoxaceae）・ガマズミ属（Viburnum）に属する（APG IV分類体系）。ガマズミ属（Viburnum）約150〜200種の中で、本種は特に強い花香を持つ「芳香性ガマズミ群」を構成する種の一つとして位置づけられ、ビッチュウガマズミ（V. bitchiuense）・V. farreri などと近縁である。
本種における芳香性の進化は、視覚的シグナル（花色・花序の大きさ）に加えて嗅覚的シグナルを強化することで、送粉者誘引の有効距離を大幅に拡張するという方向への適応として理解できる。オイゲノール系芳香成分の蓄積は ガマズミ属（Viburnum）の中でも特定の系統群に集中しており、収斂的または系統的に関連した進化的特徴と考えられる。
蕾の濃桃色から開花後の白色への色変化は、送粉済みの花と未送粉の花を訪花昆虫に視覚的に区別させることで、送粉効率を高める適応として解釈できる可能性がある（花色変化による送粉誘導仮説）。
春季早期開花・落葉性・鳥類散布型黒熟果実という形質の組み合わせは、大陸性温帯気候下の落葉樹林縁という季節性の強い環境への多面的適応を示しており、ガマズミ属（Viburnum）が東アジア温帯域で多様化した進化的背景を理解する上で本種は重要な事例を提供している。
第1版：2006-08.
第2版：2026-05-22.
Vita brevis, ars longa. Omnia vincit Amor.